RT @ Easter-eggs

This page list translation status for Request Tracker (RT).

If you wan't to help keeping RT translations up to date or add new ones, please read this.

Translation status for RT 3.8 (trunk)

Native language: English

Last update: 2009/07/04 00:05:01 CET

Template: rt.pot

Language	Total strings	Translated	Missing	Progress	Last translator	Last update	Msgfmt check	Not found in src
Italian	2166	2164	2	99.91%	Angelo Turetta	2009-05-12	ok	428
French	1844	1776	68	96.31%	Arnaud Bonatti	2009-05-06	ok	106
German	1903	1800	103	94.59%	Kevin Falcone	2009-05-07	ok	165
Russian	1770	1672	98	94.46%	ruz	2009-05-07	ok	32
Portuguese (Brazil)	2184	2030	154	92.95%	Elton S. Fenner	2009-05-07	ok	446
Czech	1769	1593	176	90.05%	Daniel Kastner	2009-05-07	ok	31
Spanish; Castilian	2168	1940	228	89.48%	Kevin Falcone	2009-05-07	ok	430
Chinese (Taiwan, Province of China)	2622	2294	328	87.49%	Kevin Falcone	2009-05-07	ok	884
Chinese (China)	2614	2083	531	79.69%	liujiang	2009-05-07	ok	876
Finnish	2051	1515	536	73.87%	Juzna	2009-05-12	ok	313
Danish	2129	1569	560	73.70%	Kevin Falcone	2009-05-07	ok	391
Polish	2189	1611	578	73.60%	Alex Vandiver	2009-05-06	ok	451
Swedish	1856	1265	591	68.16%	Mattias Bergsten	2009-05-14	ok	118
Croatian	2027	1279	748	63.10%	Kevin Falcone	2009-05-07	ok	289
Dutch; Flemish	2085	1303	782	62.49%	Kevin Falcone	2009-05-07	ok	347
Turkish	1848	1153	695	62.39%	Kevin Falcone	2009-05-07	ok	110
Indonesian	1921	1197	724	62.31%	Kevin Falcone	2009-05-07	ok	183
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål	2143	1199	944	55.95%	Kevin Falcone	2009-05-07	ok	405
Hungarian	1824	882	942	48.36%	Kevin Falcone	2009-05-07	ok	86
Japanese	1791	786	1005	43.89%	Shinji R. Yamane	2009-05-07	ok	53
Portuguese	1833	795	1038	43.37%	Kevin Falcone	2009-05-07	ok	95
Hebrew	1852	445	1407	24.03%	Kevin Falcone	2009-05-07	ok	114
Arabic	1750	375	1375	21.43%	Ehab A.Elghariani	2009-05-07	ok	12
Bulgarian	1738	0	1738	0.00%	FULL NAME	2009-02-26	warning	0

Native language: English

Last update: 2009/07/04 00:05:01 CET

Template: none

Language	Total strings	Translated	Missing	Progress	Last translator	Last update	Msgfmt check	Not found in src
French	1232	1230	2	99.84%	Emmanuel Lacour	2008-04-04	ok	4
Chinese (China)	2061	2047	14	99.32%	Audrey Tang	2007-12-09	ok	833
Danish	1529	1510	19	98.76%	-	2007-03-16	ok	301
Czech	1229	1203	26	97.88%	Daniel Kastner	2008-03-27	ok	1
Portuguese (Brazil)	1565	1530	35	97.76%	Fernando Frota Machado de Morais	2008-02-23	ok	337
Russian	1632	1590	42	97.43%	Andrew Kornilov	2006-12-19	ok	404
Swedish	1238	1204	34	97.25%	-	2007-03-16	ok	10
Italian	1619	1572	47	97.10%	Nicola Murino	2008-01-17	ok	391
German	1258	1185	73	94.20%	Torsten Brumm	2006-12-20	ok	30
Chinese (Taiwan, Province of China)	2042	1907	135	93.39%	Audrey Tang	2007-12-09	ok	814
Turkish	1238	1153	85	93.13%	Burak Gürsoy	2007-15-06	ok	10
Spanish; Castilian	1576	1455	121	92.32%	Tomàs Núñez Lirola	2005-10-03	ok	348
Indonesian	1334	1194	140	89.51%	James	2005-10-03	ok	106
Polish	1626	1392	234	85.61%	Piotr Śliwa	2005-10-03	ok	398
Dutch; Flemish	1523	1288	235	84.57%	FULL NAME	2005-10-03	warning	295
Norwegian	1589	1173	416	73.82%	Ronny Pettersen	2006-12-20	ok	361
Hungarian	1250	784	466	62.72%	Attila K. Mergl	2005-10-03	ok	22
Finnish	1498	913	585	60.95%	Tuukka Vainio	2005-10-03	ok	270
Japanese	1442	839	603	58.18%	Shinji R. Yamane	2007-11-30	ok	214
Portuguese (Portugal)	1229	686	543	55.82%	RICARDO OLIVEIRA	2008-05-12	ok	1
Hebrew	1314	383	931	29.15%	FULL NAME	2005-10-03	warning	86